{{ 'fb_in_app_browser_popup.desc' | translate }} {{ 'fb_in_app_browser_popup.copy_link' | translate }}

{{ 'in_app_browser_popup.desc' | translate }}

你的購物車是空的
{{ (item.variation.media ? item.variation.media.alt_translations : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel }} {{ (item.variation.media
                    ? item.variation.media.alt_translations
                    : item.product.cover_media.alt_translations) | translateModel
                }}
{{ 'product.bundled_products.label' | translate }}
{{ 'product.bundle_group_products.label' | translate }}
{{ 'product.buyandget.label' | translate }}
{{ 'product.gift.label' | translate }}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{item.product.title_translations|translateModel}}
{{ field.name_translations | translateModel }}
  • {{ childProduct.title_translations | translateModel }}

    {{ getChildVariationShorthand(childProduct.child_variation) }}

{{ 'product.set.open_variation' | translate }}
  • {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childProductName }} x {{ selectedChildProduct.quantity || 1 }}

    {{ getSelectedItemDetail(selectedChildProduct, item).childVariationName }}

{{item.variation.name}}
{{item.quantity}}x NT$0 {{ item.unit_point }} 點
{{addonItem.product.cover_media.alt_translations | translateModel}}
{{ 'product.addon_products.label' | translate }}
{{addonItem.product.title_translations|translateModel}}
{{addonItem.quantity}}x {{ mainConfig.merchantData.base_currency.alternate_symbol + "0" }}
新潟妙高寒造里3年熟成辣椒醬

新潟妙高寒造里3年熟成辣椒醬

全店,全店超取滿999免運

全店,全店宅配滿1999免運

NT$330
{{shoplineProductReview.avg_score}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{shoplineProductReview.total}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
{{amazonProductReview.avg_rating}} {{'product.product_review.stars' | translate}} | {{amazonProductReview.total_comment_count}} {{'product.product_review.reviews' | translate}}
數量 組合數量
一次最大商品購買數量限制為 99999
該數量不適用,請填入有效的數量。
售完

商品存貨不足,未能加入購物車

您所填寫的商品數量超過庫存

{{'products.quick_cart.out_of_number_hint'| translate}}

{{'product.preorder_limit.hint'| translate}}

每筆訂單限購 {{ product.max_order_quantity }} 件

現庫存只剩下 {{ quantityOfStock }} 件

若想購買,請聯絡我們。
商品描述
了解更多
送貨及付款方式
顧客評價
⧹ 商品特色 ⧸
新潟妙高寒造里3年熟成辣椒醬
由大名(封建時期領主)-上杉謙信活躍的戰國時期開始流傳下來
直至現今,都堅持著費工繁複的古法製作方式
就是為了呈現出最具濃厚風味的寒造里熟成辣椒醬!
辣中帶甜恰到好處,並散發出清爽柚子香味
在高級料亭、和食割烹料理店皆愛用的調味料
為各式料理帶來不同的風味呈現!

採用日本國產無農藥契作
比普通辣椒大3倍的「S-30」品種,甜辣適中
並有著大且厚實的果實,氣味濃郁富含層次
製作過程需歷經1年製造,並發酵長達3年的時間才能完成
除熟成辣椒外,還搭配米麴 柚子 海鹽等珍貴食材
加倍豐富美味層次!

寒造里辣椒採收的時間在8月上旬
採收後的辣椒經過清洗後,使用天然海鹽醃製
在隔年1-3月的大寒之日,進行『雪さらし』
將醃漬的辣椒撒在雪上,經過數天再回收
這樣的做法可以去除辣椒的澀味,降低鹽份、提升甜味
是寒造里製作熟成辣椒醬不可或缺的步驟

『雪さらし』後的辣椒洗淨後磨碎
並加入海鹽 搗碎的柚子 米麴等食材
在桶中經過長達3年的發酵
在裝瓶前一年的初雪,還會將整個發酵桶搬到室外
任白雪覆蓋,降低辣椒的苦澀並提升柚子香氣

⧹ 新潟妙高寒造里3年熟成辣椒醬製作過程 ⧸
收成→海鹽醃漬2個月→正月大寒於雪地進行日曬→
添加柚子碎、米麴→熟成發酵3年→
再度以白雪吸取鹽份→裝瓶



品名|新潟妙高寒造里3年熟成辣椒醬
內容物(成份)|辣椒、米麴、柚子、鹽
淨重|70g
產地|日本新潟縣
以消費者收受日起算,至少距有效日期前150日以上。

國內負責廠商|苗林實業股份有限公司
負責廠商電話|(02)2658-9848
負責廠商地址|台北市內湖區瑞光路513巷26號8樓之2
食品業者登錄字號|A-153789651-00000-2
投保產品責任險公司|泰安產物保險股份有限公司
投保產品責任險字號|07462211A10155
交易總價款|不含運費,運費計價以消費者選擇運送方式後顯示之運費為準。
這個商品沒有更多資訊。

送貨方式

  • 順豐速運 (運費到付)
  • 7-11 取貨付款 (全店999免運)
  • 7-11 純取貨 (全店999免運)
  • 全家 取貨付款 (全店999免運)
  • 全家 純取貨 (全店999免運)
  • 黑貓宅急便 (全店1999免運) (外島請選中華郵政出貨)
  • 中華郵政 (全店1999免運) (外島配送)

付款方式

  • LINE Pay
  • Apple Pay
  • 7-11取貨付款
  • 全家取貨付款
  • 信用卡付款
  • 銀行轉帳
{{'product.product_review.no_review' | translate}}